Cucumis - 무료 온라인 번역 서비스
. .



모든 번역물

검색
모든 번역물 - Borges

검색
원문 언어
번역될 언어

약 416개 결과들 중 61 - 80
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••다음 >>
15
원문 언어
브라질 포르투갈어 Discípulo de Platão
Discípulo de Platão
Gostaria desta frase em maiusculo grego, pois quero fazer um tatuagem.

완성된 번역물
그리스어 Μαθητής του Πλάτωνα
19
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
영어 i hope you really learn
i hope you really learn

완성된 번역물
브라질 포르투갈어 espero que você aprenda
21
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
브라질 포르투갈어 Sej feita a vossa...
Seja feita a vossa vontade

완성된 번역물
그리스어 γενηθήτω τὸ θέλημά σου
라틴어 fiat volúntas Tua
16
원문 언어
영어 Remember Spartacus!
Remember Spartacus!
Remember in the imperative and in the second person of plural.
Português: Lembrai-vos de Spartacus!

완성된 번역물
라틴어 Memorate Spartacum!
42
원문 언어
브라질 포르투갈어 O pentateuco são os cinco primeiros livros da...
O pentateuco são os cinco primeiros livros da bíblia.
se for possível, escrever, em português, a forma de pronunciar "pentateuco" em grego. Obrigado.

완성된 번역물
영어 The Pentateuch are the first five books
그리스어 Η Πεντάτευχος είναι τα πέντε πρώτα βιβλία της Βίβλου.
10
원문 언어
그리스어 Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ
Ο ΑΓΓΕΛΟΣ ΜΟΥ
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

완성된 번역물
에스페란토어 ANÄœELO MIA
카탈로니아어 EL MEU ÀNGEL
페로어 Mín eingil
클린곤어 Qun DuywI'
66
10원문 언어10
영어 I love you Never let go I want you Never let...
I love you
Never let go
I want you
Never let go

Say that you love me too

완성된 번역물
브라질 포르투갈어 Eu te amo
26
원문 언어
히브리어 ויאמר אלהים ×™×”×™ אור ויהי אור
ויאמר אלהים יהי אור ויהי אור

완성된 번역물
브라질 포르투갈어 E houve luz
38
원문 언어
영어 Meaning only
This translation request is "Meaning only".
You can also translate by something like "This translation request is only about the meaning"

완성된 번역물
러시아어 Только смысл
스페인어 Sólo significado
간이화된 중국어 仅需意译
독일어 Nur Bedeutung
폴란드어 Yylko znaczenie
네덜란드어 Deze vertaling aanvraag is "betekenis alleen"
루마니아어 Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaÅ£ie
터키어 Yalnizca anlam
스웨덴어 Endast innebörden/betydelsen
이탈리아어 Solo significato
덴마크어 Kun betydning
카탈로니아어 Només significat
불가리아어 Превод по смисъл
브라질 포르투갈어 Somente o significado
우크라이나어 Загальний зміст
포르투갈어 Somente o Significado
세르비아어 Samo značenje
히브리어 בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
아라비아어 المعنى فقط
핀란드어 Vain merkitys
에스페란토어 Nur por signifo
크로아티아어 Samo značenje
그리스어 Μόνο το νόημα
일본어 意味だけ
전통 중국어 只需意譯
헝가리어 Csak az értelme
리투아니아어 Bendroji prasmÄ—
체코어 Pouze význam
프랑스어 Seulement la signification.
보스니아어 samo zacenje
알바니아어 Vetëm kuptimi
노르웨이어 Kun lydelsen...
에스토니아어 Ainult tähendus
슬로바키아어 Tento preklad
한국어 "의미" 번역
라틴어 Verbum e verbo
라트비아어 NozÄ«me
페르시아어 فقط معنی
아이슬란드어 Meining eingöngu
인도네시아어 Untuk dimintai pendapat
아일랜드어 Brí amháin
그루지야어 მთავარი აზრი
타이어 ความหมายเท่านั้น
베트남어 Chỉ cần nghÄ©a
103
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
그리스어 Texto Bíblico
tas de neôterikas epithumias pheuge diôke de dikaiosunên pistin agapên eirênên meta tôn epikaloumenôn ton kurion ek katharas kardias
É um texto bíblico do qual eu gostaria de saber o sentido original!
A tradução em português brasileiro e inglês americano

완성된 번역물
브라질 포르투갈어 Da luxuria
영어 Now flee from youthful lusts
18
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
그리스어 perì toútwn mh eípwmen.
perì toútwn mh eípwmen.

완성된 번역물
브라질 포르투갈어 sobre estes não falamos.
15
원문 언어
이 번역의 "의미" 번역만을 요구합니다.
그리스어 Σ' αγαπάω Πατρίσια
Σ' αγαπάω Πατρίσια

완성된 번역물
포르투갈어 Amo-te, Patrícia.
71
원문 언어
영어 Warning, translation not yet evaluated
Warning, this translation has not been yet evaluated by an expert, it might be wrong!

완성된 번역물
이탈리아어 Attenzione, traduzione non ancora valutata
에스페란토어 Averto, traduko ankoraÅ­ ne taksita
포르투갈어 Atenção, tradução ainda não avaliada
브라질 포르투갈어 Atenção, tradução ainda não avaliada
프랑스어 Attention traduction non encore évaluée
불가리아어 Внимание, преводът все още не е оценен
세르비아어 Pažnja, prevod joÅ¡ uvek nije ocenjen
체코어 Pozor, pÅ™eklad jeÅ¡tÄ› nebyl ověřen
덴마크어 Advarsel, oversættelse ikke evalueret
그리스어 Προσοχή, η μετάφραση δεν έχει ακόμη εκτιμηθεί
크로아티아어 Pozor - trenutno neocijenjeni prijevod
전통 중국어 請留意,本譯文未經審核
일본어 警告、この翻訳は評価されていない
간이화된 중국어 警告,译文未经评估
루마니아어 AtenÅ£ie, traducerea nu a fost încă evaluată
카탈로니아어 atenció, aquesta traducció encara no ha estat avaluada
스페인어 Cuidado, la traducción aún no ha sido evaluada.
핀란드어 Varoitus
헝가리어 Figyelem a forditàs még nem lett elbiràlva
독일어 Achtung, Ãœbersetzung noch nicht ausgewertete
러시아어 Предупреждение: этот перевод еще не оценен
아라비아어 تحذير، لم يتم تقييم الترجمة
터키어 Dikkat, çeviri henüz deÄŸerlendirilmemiÅŸtir
네덜란드어 Opgepast: Deze vertaling is nog niet
스웨덴어 Obs! Översättningen ej utvärderad
히브리어 אזהרה
마케도니아어 Внимание , преводот сеуште не е отценет
폴란드어 Uwaga, tÅ‚umaczenie nie zostaÅ‚o jeszcze ocenione
우크라이나어 Увага
리투아니아어 DÄ—mesio, vertimas dar nepatvirtintas
보스니아어 paznja prijevod jos uvijek nije ocijenjen
알바니아어 Vërejtje, përkthimi ende nuk është vlerësuar
노르웨이어 Obs! Oversettelsen er ikke...
에스토니아어 Hoiatus, see tõlge pole veel üle vaadatud..
슬로바키아어 Pozor, preklad eÅ¡te nebol prekontrolovaný
한국어 경고! 이 번역물은 아직 평가되지 않았습니다.
브르타뉴어 Diwallit
프리지아어 warschau, översetzung net överprooft
라틴어 Curate! Translatio nondum aestimata!
페로어 Ávaring, umseting ikki enn mett
라트비아어 BrÄ«dinājums.
클린곤어 yIyep. ghItlhvam'e' mughlu'bogh wej chovlu'.
아이슬란드어 Aðvörun, þýðing ekki enn metin
페르시아어 اخطار، ترجمه هنوز بررسی نشده است
쿠르드어 Miqate be,ev wergêriya hin ne rastkiriya
인도네시아어 Perhatian, terjemahan belum dinilai!
그루지야어 გაფრთხილება, თარგმანი არ არის ჯერ შეფასებული
아프리칸스어 Waarskuwing, vertaling is nog nie ge-evalueer nie
아일랜드어 Seachain, aistriú nach bhfúil luacháilte
말레이어 Amaran, terjemahan belum disahkan
타이어 คำเตือน, คำแปลนี้ยังไม่ได้ถูกประเมิน
우르드어 خبردار، ابھی تک ترجمہ Ú©ÛŒ تصدیق نہیں ھوئی
베트남어 chú ý,lời dịch này vẫn chÆ°a được định lượng
아제르바이잔어 Bu tercüme heleki giymetlendirilmeyib.
타갈로그어 Babala, ang pagsasalin ay hindi pa nakakalkula
<< 이전1 2 3 4 5 6 7 8 9 ••다음 >>